Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "complete fool" in French

French translation for "complete fool"

complètement idiot(e), bête
Example Sentences:
1.This is an ideological delusion and i really must say that we in the european parliament are making complete fools of ourselves with reports of this kind.
c'est de l'aveuglement idéologique et je dois vraiment dire que le parlement européen se tourne en ridicule avec ce type de rapports.
2.It is quite unacceptable that parliament should run the risk of making a complete fool of itself by throwing out the proposal and achieving nothing.
cette assemblée risque de toute évidence de se couvrir de ridicule si nous rejetons cette proposition et que nous ne parvenons pas à en mettre au point une autre , qui soit bonne.
3.How do you expect any citizen , upon reading that , not to say to himself that the european leaders are taking him for a complete fool , to put it mildly?
comment voulez-vous que le citoyen qui lit cela ne se dise pas que les dirigeants européens le prennent pour un benêt , pour ne pas dire autre chose?
4.Now , if i am not a complete fool , we are in february , and the mandate given to the committee by parliament expired at the end of january.
or , si je ne suis pas tout à fait idiot , on est en février et le mandat donné par le parlement à la commission venait à échéance fin janvier.
5.It's like getting really drunk at a party and spilling your guts in front of everyone and feeling incredibly great and cathartic about it, and then waking up the next morning and realizing what a complete fool you made of yourself."
Il ajouta également : « C’est comme se saouler à une fête et vider son sac devant tout le monde en se sentant incroyablement formidable, puis se réveiller le lendemain matin et réaliser à quel point vous êtes complètement idiot. ».
6.I would therefore ask you , mr president , to remove this item from the agenda and not make us look complete fools , because otherwise we will open the floodgates to repeats of each vote whose outcome is not to the council's liking.
je vous demanderai donc , monsieur le président , de supprimer ce point de l’ordre du jour et de ne pas nous faire passer pour des imbéciles parce que , dans le cas contraire , nous ouvrirons les vannes aux répétitions de chaque vote dont le résultat ne plaît pas au conseil.
7.I came up with the idea for Frohman, a complete idiot, to play all the way through the game, just like Freeman only instead of being a hero, he'd be a complete fool. — Christopher C. Livingston The first issue of Concerned was released on May 1, 2005, the comic completing its run on November 6, 2006 with a total of 205 issues.
Je suis donc arrivé à l’idée de Frohman, un idiot complet, jouant tout le long du jeu exactement comme Freeman sauf qu’au lieu d’être un héros, ce serait un grand imbécile. » — Christopher C. Livingston La première planche parut donc le 1er mai 2005 et la dernière, la 205e, le 6 novembre 2006.
Similar Words:
"complete control" French translation, "complete darkness" French translation, "complete degeneration" French translation, "complete destruction" French translation, "complete discography" French translation, "complete game" French translation, "complete graph" French translation, "complete group" French translation, "complete idiot" French translation